华尔街退款难的原因主要包括以下几点：

1. 复杂的金融产品：华尔街交易涉及到各种复杂的金融产品，包括衍生品、证券化产品等，这些产品的结构和交易方式相对复杂，导致退款过程也更加繁琐。

2. 法律合同限制：华尔街交易往往需要签订复杂的法律合同，这些合同中包含了各种限制和条款，包括退款条件、违约责任等，使退款过程受到了法律的限制。

3. 风险控制：华尔街交易存在较大的风险，退款可能会对交易方的风险敞口产生影响，因此在进行退款时需要进行严格的风险评估和控制，导致退款过程变得困难。

4. 利益冲突：在华尔街交易中，各方之间存在复杂的利益关系和冲突，退款可能会涉及到各方利益的重新分配，因此需要进行复杂的协商和谈判，导致退款难度增加。

综上所述，华尔街退款难主要是由于复杂的金融产品、法律合同限制、风险控制和利益冲突等因素导致的，使得退款过程变得复杂和困难。