MT4指标是一种技术分析工具，它用于分析金融市场的价格走势和交易信号。MT4指标可以通过自定义编程来添加汉字，以便在图表上显示文字信息。以下是一种常见的方法来实现这个功能：

1. 打开MT4指标的源代码编辑器。在MT4终端中，选择“工具”菜单，然后选择“元编程”选项。在弹出的窗口中，选择需要编辑的指标，然后点击“编辑”按钮。

2. 在源代码编辑器中，找到指标的初始化函数（通常是以\"init\"开头的函数）。在这个函数中，可以添加代码来定义和设置显示汉字的参数。

3. 在初始化函数中，可以使用以下代码来定义一个显示汉字的参数：

```

int font_size = 10; // 定义字体大小

color font_color = clrBlack; // 定义字体颜色

string font_name = \"宋体\"; // 定义字体名称

```

4. 在初始化函数中，可以使用以下代码来在图表上显示汉字：

```

string text = \"你好！\"; // 要显示的汉字

double x = 100; // 汉字的横坐标

double y = 1.2; // 汉字的纵坐标

ObjectCreate(0, \"ChineseText\", OBJ_TEXT, 0, 0, 0);

ObjectSetText(0, text, font_size, font_name, font_color);

ObjectSet(0, OBJPROP_CORNER, CORNER_LEFT_UPPER);

ObjectSet(0, OBJPROP_XDISTANCE, x);

ObjectSet(0, OBJPROP_YDISTANCE, y);

```

上述代码将在图表的左上角显示一个汉字，字体大小为10，字体颜色为黑色。可以根据需要自定义字体大小、字体颜色、字体名称以及汉字的位置。

5. 编译和保存指标的源代码，并在MT4终端中重新加载指标。重新加载指标后，汉字将显示在图表上。

需要注意的是，为了遵守相关法律法规和规章制度，确保不出现政治、seqing、db和暴力等内容，添加的汉字应符合相关规定。